Score trending home and lifestyle finds—all for under $75. Style, quality, and savings in one smart shop.